Razmeniæemo brojeve telefona... i otiæi æeš... i nikad neæeš pozvati.
E poi ci scambieremo i numeri di telefono. E tu te ne andrai e non telefonerai mai.
Ne želim da iko ode dok ne uzmemo brojeve telefona i adrese od svih.
Prima che ve ne andiate, voglio telefono e indirizzo di tutti.
Dao si Roz brojeve telefona i dojavljivaèa?
Le hai dato il numero di telefono?
A šta je sa svim onim momcima koji su ti dali brojeve telefona?
E tutti i tizi che ti hanno dato il numero?
Uglavnom, bio sam ljut što nismo razmenili brojeve telefona ili bilo kakvu informaciju.
Principalmente arrabbiato che non ci fossimo scambiati numeri e indirizzi. È stato stupido.
Oh, Bože, zašto nismo razmenili brojeve telefona i tako to?
Perché non ci siamo scambiati un numero di telefono?
Maynard je dao Quiltyju brojeve telefona vlasnika vrednih stvari.
Quindi maynard dava a quilty i numeri di cellulare della gente che aveva oggetti di valore.
Imam njene brojeve telefona koje je zvala iz hotela.
Ho preso i registri telefonici dell'hotel.
Da, ali nisi uzeo brojeve telefona.
Si, ma non ti ha dato il numero di telefono.
Ti u vreæastim pantalonama... uzmi brojeve telefona svih pomoænika, zovi ih i reci im da doðu.
e, tu, pantaloni flosci -- recupera il numero degli altri, chiamali, e digli di venire qui.
Vidim poèinioca kako nabavlja naše brojeve telefona i adrese iz FBI datoteke liènih podataka ali, ma daj, zar stvarno tamo piše da se Gideon pali na Nellie Fox?
Sapete una cosa, io vedo che questo Soggetto Ignoto... ha preso i nostri numeri di telefono e indirizzi... dagli archivi personali del bureau, Ma andiamo... quei file dicono veramente che Gideon adorava Nellie Fox?
Muškarci govore stvari predivnim ženama, daju im brojeve telefona, kljuèeve hotela, spuštaju svoj gard.
Gli uomini raccontano cose alle belle donne gli danno numeri telefonici, chiavi di hotel abbassano la guardia.
Mislim da mi nije dozvoljeno da uzimam brojeve telefona.
Non credo che mi sia permesso prendere numeri di telefono.
Ljude koje je poznavao, brojeve telefona?
Sa, persone che conosceva, numeri di telefono e cose simili?
Milhouse, držim u ovoj ruci mobilni Denisa Learija, a u ovoj ruci brojeve telefona barova širom sveta.
Milhouse, in questa mano ho il cellulare di Denis Leary, e in quest'altra, i numeri di telefono di bar sparsi in tutto il mondo.
Razmenjivao je e-mejlove sa Kristinom, brojeve telefona, imena.
Lui e Christina si scambiavano... E-mail, telefonate, di tutto.
Molim te pošalji ovo odmah Alanu Kovaèu u FBI, i proveri da li ima moje brojeve telefona.
Per favore, spediscile ad Alan Kovacs del reparto impronte FBI... e assicurati che abbia i miei contatti telefonici.
Daj mi kucne brojeve telefona Toresa i Džonsona.
Dammi i numeri di casa di Torres e Johnson.
Sve ostale imaju ime sudionika, brojeve telefona, pa ako pronaðemo...
Tutti gli altri riportano i nomi dei partecipanti, i numeri di telefono, - quindi se lo troviamo...
To je bila noæ kad smo konaèno razmenili brojeve telefona.
Era quella notte. E finalmente ci scambiammo i numeri di telefono.
Složila si se da mi daš svoje brojeve telefona, zapisane u adresaru.
Accettasti di darmi i numeri telefonici, scritti nella tua agenda.
Znam gde žive. Znam im brojeve telefona.
So dove abitano, so i loro numeri di telefono.
Hej, ljudi, ne mislim na vas prekidam, ali kad sam provukao Anabelin dnevnik kroz softver za dešifrovanje, dobio sam sve kontakte, imena, brojeve telefona.
Ehi, non vorrei interrompere, ma ho analizzato il taccuino di Annabel con un software per la decrittazione e ho trovato una serie di contatti: nomi e numeri di telefono.
Brojeve telefona, imejl naloge, kuæne adrese, èak i šifre za ormariæe.
Numeri di telefono, indirizzi di posta elettronica, indirizzi di casa... anche combinazioni degli armadietti.
U suprotnom moraæu da okrenem neke brojeve telefona.
Altrimenti sarei costretto a dover telefonare.
Moj otac uzima brojeve telefona dvostruko mlaðih žena.
E' mio padre che si fa dare il numero da donne che hanno la metà dei suoi anni.
Poslala sam momke da provere Fordov život... financije, putovanja, brojeve telefona.
I ragazzi stanno scavando nella vita di Ford. Estratti conto, movimenti, telefonate...
Da razmenimo brojeve telefona i ostanemo u kontaktu.
Dobbiamo scambiarci i numeri di telefono così da restare in contatto.
Kada se radi o inostranim vestima, možemo to da popravimo radeći sa više lokalnih novinara, tretirajući ih kao naše partnere i saradnike, a ne tek kao "fiksere" koji nam dodaju brojeve telefona i zvučne isečke.
Quando si tratta di notizie dall'estero, possiamo rimediare lavorando con più giornalisti locali, trattandoli come nostri colleghi e collaboratori, e non solo come sottoposti che forniscono numeri di telefono e frasi a effetto.
3.4314908981323s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E poi ci scambieremo i numeri di telefono. E tu te ne andrai e non telefonerai mai. 